Comentario

La obra de Villagrá que incorporamos a nuestra colección Crónicas de América es actualmente un libro rarísimo. Publicado por vez primera en Alcalá de Henares en 1610, no volvería a ser reimpreso hasta que el Museo Nacional de México hizo una edición en 1900. Esta es, por tanto, la primera edición española desde 1610.
Prácticamente desconocida en España, la Historia de Nuevo México de Gaspar de Villagrá es considerada en Estados Unidos como una fuente imprescindible para reconstruir su historia en toda la zona de suroeste americano. Villagrá, en efecto, aporta en su poema largas listas de personajes indígenas que de otra manera hubieran quedado anónimos.

La riqueza de detalles, costumbres indígenas, organización político-social de los indios pueblos quedan aquí descritas con minuciosidad y convierten a la obra de Villagrá en una fuente inestimable para etnólogos y antropólogos.

Entrar ahora en la calidad poética de la obra de Villagrá parece cuestión accidental. Valoraciones al margen, es evidente que su inclusión en nuestra colección obedece al indiscutible valor de sus aportaciones desde el punto de vista de soldado testigo de los hechos que describe. Las recientes excavaciones realizadas en los lugares que Villagrá describe en su canto épico han demostrado que, pese a su narración en verso, sus palabras se atenían con increíble exactitud a la realidad de los hechos.